Várható frissítések


Ezen az oldalon értesülhettek majd, hogy melyik irományommal/fordításommal éppenséggel hogy haladok. Mindig ígérgetek, ez egy rossz hibám, úgyhogy legalább ennyivel próbállak kiengesztelni titeket… :D Mert azért dolgozgatok én, még ha nem is látszik…

TEHÁT:

SAJÁT FANFICTIONÖK:

Novemberben érkezik:
  • Az óceán túloldalán (Ereri) 14,5. fejezete november 2-án --> FELTÖLTVE
  • Az óceán túloldalán (Ereri) 15. fejezete november 11-én (!) --> FELTÖLTVE
  • A Falakon Túli Fiú (Eremin) 10. felvonás november 14-én --> FELTÖLTVE
  • Múltadba zárva (Ereri) 12. fejezet november 20-án
  • Az óceán túloldalán (Ereri) 16. fejezete november 24-én
  • Múltadba zárva (Ereri) 13. fejezete november 30-án
    Írás alatt áll:

    • Múltadba zárva (Ereri) 16. fejezete
    • Az óceán túloldalán 30. fejezete
    • A Titánok (Ereri) 27. fejezete
    • Attack on Ghoul 6. felvonás
    • lélektárs!AU Zevi, több felvonásos
    • Hizuru reménye (Rivamika, Eremin főpáros, jó néhány mellékpáros; 6. fejezet írás alatt)
    • 2 reinkarnációs AU (Ereri kérésre, illetve KenUri)
    • Zombi AU
    • modern!AU, amiben Eren hétévesen nyári táborba megy
    • modern!AU, amiben Zeke hazahozza a barátnőjét (kérésre)
    Elkészült és majd feltöltésre kerül:
    • Lélektárs AU összefüggő gyűjteményemhez tartozó szösszenet
      • Azután (Ereri)
      • Csak hét év (Ereri)
      • Név nélkül szeretni (Armin főszerepben)
      • Tudatlan évek (Jean főszerepben)
      • Soha (Reiner főszerepben)
    • Boldog napok a Pokolban (Zevi)
    • Nincs más út (Zevi)
    • Szégyenlősség (Zevi)
    • Attack on Ghoul 4. és 5. felvonás
    • Szabadság Szárnyai 12. felvonás
    • Lázálmok (Eremin)
    • És utána a vízözön... (Eremin; 5+1 felvonás)
    • Búcsú (Eremin)
    • Szerettél engem valaha? (12 felvonásos történet, főszerepben Carla)
    • A végtelen kör (Eremin; sötét hangulatú, 22 nagyon rövid felvonásból áll)
    • Az aletiométer 3 + 4 + 5 + 6. felvonás
    • Fekete és fehér (Bertolt/Eren lélektárs AU 5 felvonásban)
    • Miért? (Bertolt/Eren lélektárs AU)
    FORDÍTÁSOK:

    Engedélyt kaptam egy csodálatos Jean/Marco ficre – anno azt mondtam, hogy róluk soha nem fogok írni, meg nem is nagyon olvasok… vagy valami ilyesmit mondtam, az biztos. Hát, ha írni nem is, fordítani igen. 90+ manga spoilerre kéretik majd felkészülni, mert maga a történet is úgy veszi fel a fonalat – na és akkor mi van Marcóval? Jean átkerül egy olyan világba, ahol minden úgy történt, ahogy a sajátjában, kivéve egyet: Marco nem halt meg Trostban. Helyette ő halt meg. Korhatár kb. 16-os, hamarosan elkészülök az első fejezettel. :)
    [Szerk.: A fordítás kész, de még pofozgatom egy kicsit.]

    MANGAFORDÍTÁS:

    Before the Fall 24,5. fejezete elkészült, Sayuri oldalán olvasható.
    A 25. fejezettől fogva már nem én viszem a tisztítás/szerkesztést, így Sayuri oldalán olvashatjátok a folytatást.

    Shingeki no Kyojin manga 4. fejezete elkészült. 5. fejezet novemberben várható.
    [Olyan merész terveim vannak, hogy megcsinálom a fordítást a 90. fejezetig… mert úgy tűnik, néhány link sajnos már nem él, és mert szeretném a saját „tollamból” olvasni a mangát :) Ez egy hosszabb folyamat lesz, de majd meglátjuk, meddig jutunk.]

    A Shingeki no Kyojin manga 123. fejezetének magyar fordítása elkészült.

    Shingeki no Kyojin manga 90+ fejezeteinek tisztítása/szerkesztése megkezdődött. Végre jelentkezett szerkesztő/tisztító, úgyhogy hamarosan csak ámultok és bámultok majd, milyen gyönyörű fejezeteket olvashattok majd. :D

    (Egyszer lefordítom a Junior High verziót is. Egyszer.)

    (Ami pedig a doujinshi fordítást illeti, volt egy kérésem, jelenleg még az engedély beszerzésével bajlódom. Itt is szívesen veszem amúgy a segítséget. :D)

    Nincsenek megjegyzések:

    Megjegyzés küldése